第52章 打消怀疑

 为了打消徐妙锦的担心，李放退后了几步，离开了柜台旁边。

 “有什么不懂的你可以问下任姑娘，你总不会忌惮她吧？”李放远远的说道。

 见李放如此，徐妙锦安心了不少。

 她对着任红昌点头示意：“这位妹妹，多谢了。”

 “无碍。”

 任红昌回了一句，上前小心的告诉她该怎么滑动鼠标翻页。

 不小心不成啊，徐妙锦手上那把刀还攥着呢。

 徐妙锦是明朝初年的人，那个时候的文字已经和现代汉字差不多了。

 即便是简体字，想来她应该也认识，李放就不在那盯着了。

 想到徐妙锦手中握着的刀，他走了几步，来到后面的货架。

 果然，自己卖的水果刀少了，地上还有撕破的包装。

 李放蹲下来开始收拾。

 另一边的徐妙锦，余光见到李放走过去，也明白了他去干嘛。

 刚刚李放也告诉他了自己这店是干嘛的，她拿的确实是人家的东西。

 不问自取，徐妙锦有些不好意思了。

 同时，由于李放的消失，她暂时也不用分心去防备他了。

 至于李放会不会叫人，这一点不在徐妙锦的考虑中。

 若是李放能叫来人，她一个女子再怎么反抗也无济于事。

 所以，她将精神全部集中在了屏幕上。

 这一看不打紧，徐妙锦忍不住吐槽道：“写此文之人为何如此？此世的朝廷竟然需要避讳如此之多吗？”

 避讳，古代常见的一种习惯。

 一般是为了表示对先祖或者皇帝的尊敬，遇到他们名字里的字时，采用多种方法避开不写。

 常见的方法就有缺笔、改同义词和改同音字等三种。

 当徐妙锦看到现代的简体字时，虽然大致认识，但却错以为这是避讳的结果。

 面对徐妙锦的疑问，任红昌红唇微张，却不知道该怎么解释。

 毕竟她也不懂。

 李放的声音遥遥传来：“那个叫简体字，随着时代的变化，汉字自然也在变化，我们现代不讲究避讳了，你看内容就行了！”

 “不讲究避讳了？”徐妙锦十分惊讶。