第197章 未命名草稿Y(第3页)

在《奥特格斗-维克特利》中，挡住了维克特利奥特曼的骑士剑笛。

杀手武装·古敦·鞭子

来自维克特利奥特曼的能力，在右手转换武装上古敦的触手鞭子，连续鞭打敌人

在《奥特格斗-维克特利》中，和维克特利奥特曼 骑士进行白刃战。

…………………………

对战记录

《艾斯奥特曼》tv第14集：

vs艾斯机器人：胜利，轻松击败。

vs艾斯奥特曼：败北，被宇宙五重光粉碎。

《梦比优斯奥特曼》tv第43集：

vs梦比优斯奥特曼：失败，被梦比姆炸弹击杀。

梦比优斯奥特曼ov《黑暗墓场》、《复活的皇帝》

vs艾斯奥特曼、泰罗奥特曼，无结果

vs艾斯奥特曼：败北，被梅塔利姆光线光线消灭。

《赛罗奥特曼外传 :灭星杀手》：

vs哥莫拉：胜利

vs红莲火焰：败北

《奥特格斗-维克特利》：

vs银河奥特曼：胜利。

vs艾斯奥特曼：胜利。

vs维克特利奥特曼 骑士：败北。

…………

译名之谬

艾斯杀手在锐视版本的《艾斯·奥特曼》第13、14话中将“艾斯”听成“s”，从而错译为『超人s杀手』，而在同为锐视版的《泰罗·奥特曼》第40话中犯下的错误更加离谱，不仅将“艾斯杀手”按读音直接音译为“埃斯吉拉（即Ace killer）”还将其与同样在《艾斯·奥特曼》13、14话登场的另一头超兽巴拉巴当成同一只超兽，并将二者名字都合为一体，译为『埃斯吉拉·巴拉巴』（巴拉巴则被错翻为超兽格拉格），锐视因此被奥迷们吐槽为“超越圆古”“创造了第一头不仅有名字还有姓氏的怪兽”。

……最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢