206 Chapter 18(第2页)




    “或者罪魁祸首,”阿尔特米亚补充,“我发烧是因为达力把我推进水池,玛姬姑妈受伤是因为她放狗来咬我们。他的运气不太好,因为那次我烧得很重——我的意思是,小病小伤是不会转移的。”



    “……”



    “我后来跟庞弗雷夫人讨论了一下。她认为这是一种保护机制,可以转移身体无法承受的重病——”阿尔特米亚伸手在乔治面前晃了晃,“你这是什么表情?魔法在保护我呢。”



    “……他把你推进水池?”乔治抓住她的手,似乎不太能理解这句话,“他为什么——你那时多少岁?”



    “十岁,就快来霍格沃茨了。”阿尔特米亚带着他的手晃了晃,“佩妮姨妈本来要带我去医院,结果发烧的人突然变成了达力。从那以后达力就变瘦了——挺好的,我和哈利那天还趁机偷吃了她新买的红豆面包。”



    “……红豆面包?”



    “韦斯莱夫人做过,我觉得比佩妮姨妈买的好吃。”阿尔特米亚笑着说,“蛋糕也是,我觉得梅子蛋糕跟香蕉蛋糕一样好吃。”



    乔治努力回忆妈妈究竟是什么时候给阿尔做过梅子蛋糕,半天都想不起来后终于放弃了:“我以为你更喜欢蓝莓的。”



    “你是说贾斯廷做的那个吗?”阿尔特米亚问,看到乔治点了点头后继续道,“我没机会喜欢,我一口都没吃到,这个问题你得问哈利。”



    乔治很想笑一笑,或者说点什么笑话——可是他不能,他甚至没法理解为什么阿尔特米亚还能笑得那么开心。严重到能把一个很胖的人变成麻瓜马尔福的高烧,她印象最深的却是一块红豆面包。



    红豆面包也只是最简单的红豆面包,甚至不是新鲜出炉的。



    人生第一次体会到词穷的感觉,乔治绞尽脑汁地想了个问题:“哈利知道他把你推进了水池吗?”



    “知道啊,”阿尔特米亚轻描淡写,“那个水池他比我熟,被推过好多回了。”



    乔治:“……”



    “我能打他一顿吗?还有那个皮尔斯·波奇斯。”乔治抹了把脸,“你说的玛姬姑妈住在哪里?”



    “要这么算的话就太麻烦了,”阿尔特米亚叹了口气,“我们和达力之间很久没有起过冲突了——当然,不是说我原谅他了。之前还住在一起的时候,哈利试图用言语挑衅他动手——我们很想名正言顺地跟他打一架——他很生气,但是没有动手。”



    “因为他知道自己打不过了。”乔治冷冷道。



    “也许是吧。”阿尔特米亚说。她对德思礼一家的感情很复杂。总体上说是讨厌的,她恨那些暗无天日的禁闭,也不想再回到那些吃不饱饭还要挨打的日子。但那样糟糕的时光里也有香蕉蛋糕和百合花裙子——尽管这些为数不多的“好”是被衬托出来的。



    她依旧理解不了为什么佩妮姨妈宁愿三天不给她吃饭,也不能忍受让她和哈利待在一个房间。他们两个是长大了没错,但是阿尔特米亚不认为这会比饿出幻觉来还严重。



    “要是打一顿能解决就好了——罗恩和哈利打了他一顿,好像也没改变什么。”阿尔特米亚最终又叹了口气,“就这样吧,你要是不问我都忘了——从这里上山吗?”