秦唐之好晏央
197 第 197 章 舌战......(第3页)
那人闻言,额上的青筋动了动,似乎已经处于暴怒的边缘。
他的同伴眼疾手快地拦住了他。其实,那名同伴也很生气,但女官最后的那句话提醒了他,他们是带着任务来到这里的。他们不能因为置气,搞砸这一次的任务。
当然,阿拉伯使臣团被这样羞辱,他们自然也不可能就这么忍了。谈判还没开始,他们要是就落了下风,等到谈判正式开始的时候,他们还怎么尽可能为自己国家争取利益?
使臣团中为首的官员终于站了出来,试图在大周官员面前维护阿拉伯帝国的尊严。
“一次的失败,并不能说明什么,我们不见得次次都会败给你们。我们阿拉伯帝国是和你们大唐一样的强国,你们这么羞辱我们,是不明智的。你们的冲动,可能会动摇我们两国的友谊,也会折损你们自身的光辉。”
这次的失利,对于伍麦叶王朝来说,虽然有些丢脸,但还不至于动摇国本。这也是他们在大周面前表现得如此硬气的底气所在。
大唐女官道:“你们先是派军队侵犯我大周边疆,然后又纵容你们的官员羞辱我大周的官员。我不知道我们两国有什么友谊!假使我们曾经有和平共处的可能,破坏和平的一方,也是你们!”
“这次,败的是你们。是你们有求于我们,你们还是好好端正一下你们的态度吧!作为失败者,你们没有资格在我们面前耀武扬威!对了,你的同伴刚才是不是说过,弱小者就应该服从强者?按照你们的这个逻辑,你们应该服从我们!现在,我们的女皇陛下和太女殿下派我们来管理你们,你们有什么意见吗?”
双方僵持了一阵,最终,还是阿拉伯使臣团率先低下头来。
“大唐与我们阿拉伯国情不同,作为友邦,我们当然应该入乡随俗。您的阿拉伯语说得这么好,有您在,我们就不必为语言不通的问题而担心了。”
礼部官员们将阿拉伯使臣团送到了一早就为他们准备好的居所,对他们说:“各位对周围的环境可还满意?要是有什么不满意的地方,请及时告诉我们。我大周乃是礼仪之邦,与一些不讲礼仪、不讲道义的蛮夷不同,我们会尽可能让远道而来的客人感到宾至如归。当然,若是有人不想做我大周的朋友,只想做我大周的敌人,我们也会让他们感受一下我们的弹药和炮火!”
礼部官员的这番话不无讽刺之意。
年轻的女翻译官逐字逐句将这些话翻译给远道而来的客人们听。
阿拉伯人起初没有听懂,等到使臣团首领琢磨过来的时候,他脸色阴沉地对礼部官员说道:“我们性格率真直爽,喜欢有什么说什么。不像你们,说一句话还得绕来绕去,真是累人!”
这些大唐人,居然讽刺他们是不讲礼仪、不讲道义的蛮夷!
“诸位既然来到了大周,还是入乡随俗吧!习惯我大周的说话方式,才能更好地跟我大周进行交流。”
礼部官员说道:“另外,性格直爽,不等于口无遮拦。这一点,还请各位宾客们注意一下。你们在我们面前失礼,我们还能当是你们初来乍到,不习惯我们这边的交流沟通方式。等你们到了圣人和太女的面前,如果你们还是这么粗鄙无礼,就算是你们的哈里发亲自从大马士革赶过来,只怕也留不下你的性命了!”
他的同伴眼疾手快地拦住了他。其实,那名同伴也很生气,但女官最后的那句话提醒了他,他们是带着任务来到这里的。他们不能因为置气,搞砸这一次的任务。
当然,阿拉伯使臣团被这样羞辱,他们自然也不可能就这么忍了。谈判还没开始,他们要是就落了下风,等到谈判正式开始的时候,他们还怎么尽可能为自己国家争取利益?
使臣团中为首的官员终于站了出来,试图在大周官员面前维护阿拉伯帝国的尊严。
“一次的失败,并不能说明什么,我们不见得次次都会败给你们。我们阿拉伯帝国是和你们大唐一样的强国,你们这么羞辱我们,是不明智的。你们的冲动,可能会动摇我们两国的友谊,也会折损你们自身的光辉。”
这次的失利,对于伍麦叶王朝来说,虽然有些丢脸,但还不至于动摇国本。这也是他们在大周面前表现得如此硬气的底气所在。
大唐女官道:“你们先是派军队侵犯我大周边疆,然后又纵容你们的官员羞辱我大周的官员。我不知道我们两国有什么友谊!假使我们曾经有和平共处的可能,破坏和平的一方,也是你们!”
“这次,败的是你们。是你们有求于我们,你们还是好好端正一下你们的态度吧!作为失败者,你们没有资格在我们面前耀武扬威!对了,你的同伴刚才是不是说过,弱小者就应该服从强者?按照你们的这个逻辑,你们应该服从我们!现在,我们的女皇陛下和太女殿下派我们来管理你们,你们有什么意见吗?”
双方僵持了一阵,最终,还是阿拉伯使臣团率先低下头来。
“大唐与我们阿拉伯国情不同,作为友邦,我们当然应该入乡随俗。您的阿拉伯语说得这么好,有您在,我们就不必为语言不通的问题而担心了。”
礼部官员们将阿拉伯使臣团送到了一早就为他们准备好的居所,对他们说:“各位对周围的环境可还满意?要是有什么不满意的地方,请及时告诉我们。我大周乃是礼仪之邦,与一些不讲礼仪、不讲道义的蛮夷不同,我们会尽可能让远道而来的客人感到宾至如归。当然,若是有人不想做我大周的朋友,只想做我大周的敌人,我们也会让他们感受一下我们的弹药和炮火!”
礼部官员的这番话不无讽刺之意。
年轻的女翻译官逐字逐句将这些话翻译给远道而来的客人们听。
阿拉伯人起初没有听懂,等到使臣团首领琢磨过来的时候,他脸色阴沉地对礼部官员说道:“我们性格率真直爽,喜欢有什么说什么。不像你们,说一句话还得绕来绕去,真是累人!”
这些大唐人,居然讽刺他们是不讲礼仪、不讲道义的蛮夷!
“诸位既然来到了大周,还是入乡随俗吧!习惯我大周的说话方式,才能更好地跟我大周进行交流。”
礼部官员说道:“另外,性格直爽,不等于口无遮拦。这一点,还请各位宾客们注意一下。你们在我们面前失礼,我们还能当是你们初来乍到,不习惯我们这边的交流沟通方式。等你们到了圣人和太女的面前,如果你们还是这么粗鄙无礼,就算是你们的哈里发亲自从大马士革赶过来,只怕也留不下你的性命了!”