隆庆中兴休息的云
第1305章 舶来西夷亦有术(第3页)
同时大明皇帝并不是一个对欧洲一无所知的人,从罗明坚两次进献各种礼物朱载坖的表现来看,朱载坖对于欧洲是有些了解的,罗明坚要求他们尽展所学,帮助大明,融入大明,才能够更好传教。
朱载坖早就收到了罗明坚的奏疏,朱载坖笑着对内阁辅臣们说道:“这个罗明坚,倒是有些鉴真传法的意思了,倒是个有些坚韧的人。”
高拱说道:“彼来可也,然事涉礼教,不可轻视也。”
朱载坖点点头说道:“西洋之工匠书籍,能为我所用,取长补短,然其所传至教,不可行也。”
朱载坖好奇的是罗明坚这次能够给他带来什么东西,朱载坖于是决定在文华殿召见罗明坚,罗明坚携带礼单进来之后,向朱载坖行了叩拜大礼,呈上礼单,这次罗明坚带来的东西可比上次的丰富多了,不仅是各种图纸,作物的种子,还有随行的传教士,上千册的书籍、数十种机械,这些都是朱载坖很需要的。
朱载坖说道:“卿涉万里重洋而来,诚可感慨,所献贡物,确有可用,但是这些书籍,皆系西洋文字,还要烦请卿为之翻译。”
这正是罗明坚所求之不得的,能够长期留在大明的京师,皇帝的身边,他才能够有机会对朱载坖施加影响,使得朱载坖能够同意他们传教,罗明坚当即表示,他这次带来了一些传教士,他们懂一些简单的汉语,可以帮助罗明坚一起翻译这些西方的书籍。
朱载坖当即决定,授予罗明坚翰林待诏,命他带领这帮传教士在理藩院同文馆翻译西洋书籍,同时教授同文馆西洋语言。